Dans une grande casserole, faites chauffer un peu d'huile à feu moyen. Ajoutez l'oignon, l'ail et le gingembre, puis faites revenir pendant environ 2 minutes jusqu'à ce que l'oignon soit translucide.
Ajoutez la pâte de curry rouge et mélangez bien, en laissant cuire pendant 1 minute pour libérer les arômes.
Versez le bouillon de légumes dans la casserole et portez à ébullition.
Ajoutez les champignons, la carotte et le poivron rouge. Laissez mijoter pendant 10 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
Incorporez la sauce soja, le jus de citron vert et le sucre. Goûtez et ajustez le sel et le poivre selon vos préférences.
Retirez la casserole du feu et ajoutez la coriandre fraîche et les piments frais.
Servez chaud, accompagné de quartiers de citron vert pour un goût encore plus frais.